2010 World Gymnastics Championships

The video you are looking for has not finished processing.
Please check back in a few minutes.

Aliya Mustafina is 2010 World Champion 3853 views

After making your selection, copy and paste the embed code above. The code changes based on your selection.

320x180
400x225
480x270
560x315
Custom

Width: px

Height: px
Show Related Videos

Please login to add this video to your favorites. If you do not have an account, register here. It's free!

Uploaded by Anne From Gymnastike | October 22, 2010

Aliya Mustafina of Russia won tonight's women's All Around competition at the 2010 World Championships in Rotterdam just 2 nights after leading her team to Gold in the Team Final.

Speakers: Aliya Mustafina

Embed Add to Favorites

14 comments

Queen Elizabeth 3 years ago

Thanks for the translation (below)!
Such a nice, quiet girl - so modest - I believe her gymnastics speaks for itself!

Anne From Gymnastike 3 years ago

Olga, Thank you for the translation! Very much appreciated :)

Allison 3 years ago

She is just the cutest! I think she will become more comfortable with interviews and the media with all the recognition she will receive for being the world champion. Congratulations, Aliya!

Olga Ivanova 3 years ago

Ok I understand everything...
Reporter: What kind of feelings did you experience after floor? did you understand rights away that you won ?
A: I had some doubts.
R: Why? Is it bc you weren't happy with yourself/your performance ?
A: No just because I wasn't sure who won.
R: There are 4 more finals in front of you, how will you prepare yourself?
A: The same.
R: What do you mean "the same", you are not the same anymore you are world champion,it's not like before you came to rotterdam or has nothing changed for you?
A: Nothing has changed for right now.
R: The feelings haven't hit you yet.
Female reporter: Did you know that you were so far ahead of everyone in qualifications and now?
A: No/ she says she watched some other girls compete but didnt know anything
Male R: National team coaches had talked about how you could win gold if no injury happens, did you have/feel any pressure that all of them thought you could win?
A: No, I didn't even realize they thought that.
R: Has anyone called to congratulate you?
A: No
R: Who will you call first?
A: I don't know , mom and dad i guess
Then she says the thing about her parents are too scared to watch.
Female R: WHen did you learn the Amanar?
A: Time between Europeans and WOrlds.
R: Was it hard to learn?
A: Yes
R: Something about how was it when you first did it on the standard...
A: It was very scary

truth 3 years ago

she is gonna need to learn to muster up some confidence and class to talk to the media, it's a part of being a top gymnast. otherwise she will just be pushed to the sidelines.

Britnie 3 years ago

Thanks for some translations.. she does seem really shy!

khorkinafan 3 years ago

Musty rules God bless u new princess of gymnastics

translator 3 years ago

She is asked if her parents watch her performances, and she say no parents never watch because too nerve-wracking for them.

sfkwer 3 years ago

Or not... can't do it with this type of video. I can hear some of her answers, just not all of them. I'll give it a try though...

sfkwer 3 years ago

I'll work on it... I think I know how to edit out the background noise so if I can figure that out I'll translate it really fast. :)

Abghthfgjny 3 years ago

All I understood was some yes and no's lol, and spasiba (thanks you), I will mater Russian someday. She is so damn beautiful.

c. 3 years ago

good luck to whoever translates that because she's really quiet. if i didn't hear the questions in russians, i would not have guessed she was even saying something ;)
she seems like such a shy and quiet girl ! good job aliya

Anne From Gymnastike 3 years ago

Yes, haha I put it up hoping that someone out there would be able to translate. She didn't say a whole lot, but if anyone out there is able to muster up a translation for the rest of us that would be wonderful! :)

M 3 years ago

okay, what?? translation please.

2010 World Gymnastics Championships

Gymnastics Routine

elite men

elite women

Coverage Videos

Floor (6)

High bar (14)

Parallel bars (8)

Pommel horse (12)

Still rings (13)

Vault (21)

Balance beam (26)

Floor (9)

Uneven bars (36)

Vault (3)

Highlight (1)

Interview (1)

Other (170)

Prediction contest (1)

World championships (2)

The video you are looking for has not finished processing.
Please check back in a few minutes.

Aliya Mustafina is 2010 World Champion 3853 views

Custom

Gymnastics Routine

elite men

elite women

Coverage Videos

The video you are looking for has not finished processing. Please check back in a few minutes.

Get notified with every new Aliya Mustafina Video.

Aliya Mustafina is 2010 World Champion 3853 views

Custom

The video you are looking for has not finished processing.
Please check back in a few minutes.